Hari ini tanggal 13 April, SM Entertainment membuat pengumuman resmi tentang sikap mereka pada situasi JaeChunSu TVXQ mereka telah kusut dengan selama beberapa bulan terakhir. Tabel sekarang berbalik - SM Entertainment telah mengungkapkan bahwa mereka telah mengajukan gugatan terhadap trio TVXQ.
Berikut ini adalah terjemahan langsung dari kutipan dari pengumuman diposting.
안녕 하세요. SM 엔터테인 먼트 입니다.
SM 엔터테인먼 트는 동방신기 3 인 관련 가처분 결정 이후, 지속 적으로 동방신기 의 존속 을 위해 노력 하면서 가처분 이의 신청 및 본안 소송 을 잠정 보류해 왔습니다.
그러나 3 인 측은 당사 의 동방신기 활동 요청 에 대한 공식 적인 입장 을 표명 하지 않고 있고 일본 에서도 동방신기 로서의 활동 중단 이 발표 됨에 따라, 엔터테인먼 SM 트는 지난 12 일 가처분 결정 에 대한 이의 신청 및 전속 계약 존재 확인 등에 관한 본안 소송 을 제기 하였음을 알려 드립니다.
Halo, ini adalah SM Entertainment.
Setelah menerima konfirmasi bahwa trio TVXQ akan mengajukan perintah, kita SM Entertainment telah terus berupaya terbaik untuk menjaga kelompok dalam keberadaan; sehingga kita telah menunda gugatan atas keberatan kita terhadap trio.
Namun, ketiga tidak memberi kita jawaban atas permintaan kami dari kelanjutan kegiatan tersebut, dan sebaliknya menyatakan untuk menghentikan semua kegiatan mereka di Jepang. Oleh karena itu, kami di sini untuk memberitahukan bahwa kami telah mengajukan dalam gugatan pada tanggal 12 terhadap trio ini, untuk menyatakan keberatan kita terhadap disposisi sementara mereka syarat kontrak dan juga untuk memverifikasi validitas kontrak yang tersisa.
Selama panggilan telepon dengan Newsen pada 13, Lim Sang Hyuk, pengacara resmi untuk sisi JaeChunSu's, mengungkapkan, "Kami telah belajar tentang gugatan melalui internet, tetapi kami tidak melalui detail-detail belum. Kami akan merespon sesuai tindakan mereka. "
Sampai hari ini, UKM telah agak halus pada mereka mengambil gugatan oleh Jaejoong, Junsu, dan Yoochun. Baru-baru ini, kelompok lima anggota kegiatan Jepang mereka berhenti sama sekali setelah merilis single Jepang mereka Toki o Tomete. Sejak itu, banyak media sumber menyatakan bahwa TVXQ secara teknis atas, karena mereka tampaknya telah berpisah untuk kebaikan.
Tentu saja, nasib nyata dari trio (dan TVXQ secara umum) masih belum tertentu. Tapi dengan semua jawaban negatif yang muncul pada saat, hal-hal yang tidak melihat positif.
Berikut ini adalah terjemahan langsung dari kutipan dari pengumuman diposting.
안녕 하세요. SM 엔터테인 먼트 입니다.
SM 엔터테인먼 트는 동방신기 3 인 관련 가처분 결정 이후, 지속 적으로 동방신기 의 존속 을 위해 노력 하면서 가처분 이의 신청 및 본안 소송 을 잠정 보류해 왔습니다.
그러나 3 인 측은 당사 의 동방신기 활동 요청 에 대한 공식 적인 입장 을 표명 하지 않고 있고 일본 에서도 동방신기 로서의 활동 중단 이 발표 됨에 따라, 엔터테인먼 SM 트는 지난 12 일 가처분 결정 에 대한 이의 신청 및 전속 계약 존재 확인 등에 관한 본안 소송 을 제기 하였음을 알려 드립니다.
Halo, ini adalah SM Entertainment.
Setelah menerima konfirmasi bahwa trio TVXQ akan mengajukan perintah, kita SM Entertainment telah terus berupaya terbaik untuk menjaga kelompok dalam keberadaan; sehingga kita telah menunda gugatan atas keberatan kita terhadap trio.
Namun, ketiga tidak memberi kita jawaban atas permintaan kami dari kelanjutan kegiatan tersebut, dan sebaliknya menyatakan untuk menghentikan semua kegiatan mereka di Jepang. Oleh karena itu, kami di sini untuk memberitahukan bahwa kami telah mengajukan dalam gugatan pada tanggal 12 terhadap trio ini, untuk menyatakan keberatan kita terhadap disposisi sementara mereka syarat kontrak dan juga untuk memverifikasi validitas kontrak yang tersisa.
Selama panggilan telepon dengan Newsen pada 13, Lim Sang Hyuk, pengacara resmi untuk sisi JaeChunSu's, mengungkapkan, "Kami telah belajar tentang gugatan melalui internet, tetapi kami tidak melalui detail-detail belum. Kami akan merespon sesuai tindakan mereka. "
Sampai hari ini, UKM telah agak halus pada mereka mengambil gugatan oleh Jaejoong, Junsu, dan Yoochun. Baru-baru ini, kelompok lima anggota kegiatan Jepang mereka berhenti sama sekali setelah merilis single Jepang mereka Toki o Tomete. Sejak itu, banyak media sumber menyatakan bahwa TVXQ secara teknis atas, karena mereka tampaknya telah berpisah untuk kebaikan.
Tentu saja, nasib nyata dari trio (dan TVXQ secara umum) masih belum tertentu. Tapi dengan semua jawaban negatif yang muncul pada saat, hal-hal yang tidak melihat positif.
Allkpop
Postingan
No Response to "SM Entertainment announces lawsuit against TVXQ trio"
Posting Komentar
please coment