Sekarang waktunya Jyosei Jishin bersama pemain muda “pretty boy” aktor Kim Bum. Lewat TV series East of Eden, Kim Bum menerima banyak perhatian dari para penonton wanita. Sekarang, Kim Bum sudah mendapatkan kepopulerannya lewat peran So Yi-jung di Boys Over Flowers.
- X-Gun (pembawa acaranya): “Wow~~ itu dia! Itu dia. Hello. Senang bertemu denganmu.”
- Kim Bum: “Senang juga bertemu denganmu.”
- X-Gun: “wow, Kamu terlihat sangat tampan!”
- Kim Bum: ”Terima Kasih.”
- X-Gun (bilang ke penerjemahnya) : ”Dia mengerti apa yang akan kamu katakan.” Lalu dia balik Kim Bum, “Kamu sangat tinggi.”
- Kim Bum: ” Terima Kasih.”
Berapa kali kamu pergi ke Jepang?
Kim Bum: Sekitar 10 kali.

Orang-orang di Jepang sangat baik –baik dan sopan. Aku secara personal sangat menyukai Jepang dan berharap bisa sering-sering ke sini.

Aku rasa Nishikado perannya sangat karismatik. Jika aku bisa balik lagi aku akan memilih karakter yang sama.

karena dari versi originalnya sudah duluan popular, aku merasakan sebuah tekanan, khususnya untuk para penonton yang sudah pernah menonton versi sebelumnya. Aku selalu memberikan perhatianku untuk pendapat mereka untuk bersi yang baru ini.

Ini adalah album personal-ku, dimana belum rilis di Korea, lagu singlenya hanya rilis di Jepang saja.

Yeah. Termasuk lagu “now I’m going to meet you” dari Boys Over Flowers dan lagu single Jepang terbaruku.

Mau apapun lagunya tetap saja di rekam dalam bahasa Jepang, bahasa asing bagiku. Jadi aku khawatir aku tidak bisa mengekspresikan perasaanku melalui lagu ini.

Setelah merilis album ini, aku merasa music lebih berasa perasannya, dimana sangat berbeda dengan akting. Jika ada kemungkinan, aku ingin lebih jauh belajar tentang music.
Itulah yang diinginkan oleh banyak fansmu.

Karena pekerjaanku belum fix semua jadwalnya. Aku berharap dia akan lebih perhatian padaku dan lebih mendukung diriku.

Fans Korea sangat aktif dan apa langsung ke tujuan tanpa basa basi. Fans di Jepang lebih lembut dan penuh perhatian.

Aku suka mie Jepang dan ke Harajuku di Tokyo.

Tidak, sungguh.

Aku pikir tidak. (tertawa)

Aku tidak mempunyai kesempatan untuk pergi berbelanja di Korea?

Aku berharap mempunyai kesempatan untuk bertemu dengan para fans di luar sana, termasuk fans di Jepang. Dan juga berdasar jadwalku yang penuh, aku berharap mempunyai waktu sendiri dan lebih produktif. Aku akan mencoba beberapa drama baru untuk para penonton.

Mencoba untuk melatih olah tubuh dan tetap sehat.

Istirahat yang sangat singkat, sekitar satu minggu.
Tolong berikan Kim Bum waktu istirahat yang lebih, dan biarkan dia santai sedikit. (berbicara dengan manajemennya Kim Bum).
Selamat beristirahat walaupun singkat.
Lalu, Kim Bum memberikan tandatangannya, termasuk tulisan “Terima Kasih” dalam bahasa Jepang.
thx voo : AFC
No Response to "[wawancara] Kim Bum to Jyosei Jishin"
Posting Komentar
please coment